• TK-5 Parents: 5:30-6:15 PM in Classrooms
• TK-8 Parents: 6:15-6:30 PM in MUB
• 6-8 Parents: 6:30-7:30 PM in Classrooms

*Please carpool if possible as parking will be limited. We also have an upper parking lot, which is open for families to use during B2SN.

Noche de regreso a clases

• TK-5 Padres: 5: 30-6: 15 PM en las aulas
• TK-8 Padres: 6: 15-6: 30 PM en MUB
• 6-8 Padres: 6: 30-7: 30 PM en las aulas

Por favor compartir el viaje si es posible ya que el estacionamiento será limitado. También tenemos un estacionamiento superior, que está abierto para que las familias lo usen durante B2SN.

Are you available to phone bank? “Yes on Measure H” is looking for volunteers to help inform the public about this important measure that will help our school gain funding.  If you can donate some of your time please sign up here.

Banca Telefónica Para “Sí en la Measure H”

¿Estás disponible para llamar al banco? “Sí en la Measure H” está buscando voluntarios para ayudar a informar al público sobre esta importante medida que ayudará a nuestra escuela a obtener fondos Si puede donar parte de su tiempo, regístrese aquí.

The Coffee & Conversation with the Superintendent has been postponed.  Rescheduled for November 19 at 8:30am.

Café pospuesto y conversación con el superintendente

El café y la conversación con el superintendente han sido pospuestos. Reprogramado para el 19 de noviembre a las 8:30 a.m.

Join us for a family potluck and movie night on Friday, September 13th from 6:00pm-8:00pm.  We will watch Aladdin.  Donations are welcome for the movie night, proceeds will benefit the 7th Grade Outdoor Education fundraiser (suggest donation: $10 per family).  Students will also sell snacks.

You can sign-up here if you would like to contribute something for the potluck.

Noche de Cine y Comida Familiar (Potluck)

Únase a nosotros para compartir comida/recetas (potluck) y una noche de cine el viernes 13 de septiembre de 6:00PM a 8:00PM. Veremos la película Aladdin. Las donaciones son bienvenidas para la noche de cine y las ganancias beneficiarán y ayudarán recaudar fondos para el viaje de Outdoor Ed de 7mo  grado (se sugiere donacion: $10 por familia). Los estudiantes también venderán bocadillos.

Si desea contribuir algo para este evento puede ver y registrarse aquí.

Project Cornerstone’s Asset Building Champions (ABCs) are caring adults who read books, lead discussions and facilitate activities with students in class. Through the messages of select stories, we help build a school-wide language for handling social-emotional and relationship matters and empower students to make good choices. ABC readers connect with students and make a difference in their lives all year long. To learn more, please visit www.projectcornerstone.org.

We are recruiting caring adult volunteers who would like to engage with students once a month in class. Become an ABC volunteer (reader/docent) for Clifford School! Training for this role, called ABC Assets 101, may be in-person or online.

For more information or to sign up, please contact Shabnam Moon at shabnam.moon@gmail.com.

Lea Un Libro — Cambie Una Vida (Proyecto Cornerstone)

Los Asset Building Champions (ABC) del Proyecto Cornerstone son adultos que leen libros, dirigen discusiones, y facilitan actividades con los estudiantes en clase. A través de los mensajes de historias selectas, ayudamos a construir un lenguaje en toda la escuela para manejar asuntos socioemocionales y relacionales y empoderar a los estudiantes para que tomen buenas decisiones. Los lectores de ABC se conectan con los estudiantes y marcan la diferencia en sus vidas durante todo el ano. (Para obtener más información visite www.projectcornerstone.org)

Estamos buscando voluntarios adultos que deseen participar con los estudiantes una vez al mes en clase. Conviértase en h voluntario ABC (lector/docente) para la escuela de Clifford. Entrenamiento para este rol llamado “ABC Assets 101” puede ser en persona o en línea.

Para obtener más información o registrarse, comuníquese con Shabnam Moon at shabnam.moon@gmail.com

Wednesday, August 14, 2019 9 AM – 12 PM OR 4 PM – 7 PM
miércoles 14 de agosto, 8:00 a.m. a 12:00 p.m. o 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Maze Day is the day our parents the have opportunity to receive information about Clifford school, meet the staff that attends Maze Day, meet our fabulous PTO, fill out forms for the nurse, sign up and/or learn about school sports… etc. You will also receive your child (children) class placement (elementary) or schedule (middle) at this time.

We are also holding individual student picture day on this day at both sessions. Don’t worry if you can’t make it or can’t get a picture on this day as we will hold a second picture day on September 20th at school.

If you are unable to attend Maze Day you will be able to pick up your child’s schedule beginning on Thursday, August 15th in the main office.

photoOrderformClifford2019
—————-

Maze Day es el día en que nuestros padres tienen la oportunidad de recibir información sobre la escuela Clifford, conocer al personal que asiste a Maze Day, conocer nuestro fabuloso PTO, llenar formularios para la enfermera, inscribirse y / o aprender sobre los deportes escolares … etc. También recibirá en este momento la colocación en clase de su hijo (niños) (primaria) u horario (intermedio).

También estamos celebrando el día de la fotografía individual del estudiante en este día en ambas sesiones. No se preocupe si no puede hacerlo o no puede obtener una foto en este día, ya que tendremos un segundo día de fotografía el 20 de septiembre en la escuela.

Si no puede asistir al Día del Laberinto, podrá recoger el horario de su hijo a partir del jueves 15 de agosto en la oficina principal.

Saturday, August 17 11 AM – 1 PM
Clifford School @ at the playground in the front near the Kinder classrooms.
Meet new friends (both for your child and you) in a relaxed atmosphere. PTO parents will be in attendance to answer your questions about school. Looking forward to meeting your family!

Keep up to date at https://www.facebook.com/events/353813305286858/

On Friday, May 24th students and staff will be running or walking laps around the upper track with their class to promote fitness and help raise funds for the Clifford Physical Education (PE) program.  Funds raised also support other PTO funded programs like technology, art in action, field trips, marine science, class supplies, and community events.

Did you know that Clifford’s K-5 PE program is 100% funded by the PTO?  If every student contributed $75, we could pay for the PE program for one year, making PTO funds available for other priorities.  Any donation amount helps!

Please use the link below to submit a Lapathon Pledge in any amount for one or multiple students.  A donation form will also be sent home if you prefer to donate by leaving cash or a check (payable to Clifford School PTO) in the black box on the wall in the school office.

The class with the most money donated will get a special treat for their class!

DONATE ONLINE NOW

The schedule for the day is below.  You are welcome to come cheer on the students.  If you are interested in volunteering during the event, please sign up here: https://www.signupgenius.com/go/9040a45adaa2fa64-lapathon2 or contact Kathryn Snow at nursesnow@sbcglobal.net or Heather Maire at hmaire@gmail.com.

8:30 – 9:00:  8th Grade

9:15 – 9:45:  4th & 5th Grades, Ms. Roesler’s Class

10:05 – 10:25:  1st & 2nd Grades

10:45 – 11:15:  3rd & 6th Grades

11:30 – 12:00:  7th Grade

12:10 – 12:30:  TK & Kindergarten

Thank you for supporting Clifford School!

LAPATHON EJERCICIO Y FONDOS DE 2019

El viernes 24 de mayo, los estudiantes y el personal correrán o caminarán por la pista superior con su clase para promover el buen estado físico y ayudar a recaudar fondos para el programa de Educación Física de Clifford (PE). Los fondos recaudados también apoyan otros programas financiados por el PTO, como tecnología, arte en acción, excursiones, ciencias marinas, materiales escolares y eventos comunitarios.

¿Sabía que el programa de educación física K-5 de Clifford está 100% financiado por el PTO? Si cada estudiante contribuya $75, podríamos pagar el programa de educación física durante un año, haciendo que los fondos del PTO estén disponibles para otras prioridades. Cualquier cantidad de donación ayuda!

Utilice el siguiente link para enviar una promesa de fondos de Lapathon de cualquier cantidad para uno o varios estudiantes. También se enviará a casa un formulario de donación si prefiere donar dejando efectivo o un cheque (a nombre de Clifford School PTO) en la caja negra en la pared de la oficina de la escuela.

¡La clase con la mayor cantidad de dinero donada recibirá un regalo especial para su clase!

DONE DINERA EN LÍNEA AHORA

El horario para el día está abajo. Le invitamos a venir a animar a los estudiantes. Si está interesado en ser voluntario/a durante el evento, registrarse para ser voluntario: https://www.signupgenius.com/go/9040a45adaa2fa64-lapathon2 o comuníquese con Kathryn Snow nursesnow@sbcglobal.net o con Heather Maire hmaire@gmail.com.

8:30 – 9:00: 8vo Grado

9:15 – 9:45: 4to y 5to grados, clase de la Sra. Roesler

10:05 – 10:25: 1er y 2do grado

10:45 – 11:15: 3er y 6to Grados

11:30 – 12:00: 7mo  grado

12:10 – 12:30: TK y Kindergarten

¡Gracias por apoyar a la escuela Clifford!